gǔ 古 téng 藤 yīn 阴 。 。

mèng 梦 huáng 黄 nóng 农 shàng 上 gǔ 古 ， ，

duǎn 短 fā 发 xiè 谢 huá 华 zān 簪 。 。

yún 云 yàn 雁 shū 书 chóu 愁 ， ，

shuāng 霜 qióng 蛩 yān 咽 lěng 冷 ， ，

dēng 灯 jìn 烬 huán 还 jué 觉 yān 烟 shěn 沈 。 。

cái 才 chàng 唱 dé 得 、 、 qiū 秋 cí 词 rù 入 pāi 拍 ， ，

yòu 又 bàng 磅 bó 礴 、 、 xī 羲 tiè 帖 fǎng 仿 lái 来 qín 禽 。 。

yú 榆 jǐng 景 cuī 催 rén 人 ， ，

huā 花 lóu 楼 shāng 伤 kè 客 ， ，

shí 时 qiè 怯 dēng 登 lín 临 。 。

diàn 电 pào 泡 wú 吾 shēng 生 rú 如 jì 寄 ， ，

kuàng 况 jī 鸡 chóng 虫 dé 得 shī 失 ， ，

hé 何 zú 足 guān 关 xīn 心 。 。

wú 无 wèi 味 xián 咸 suān 酸 ， ，

chuí 垂 cán 残 yán 筵 xí 席 ， ，

mò 莫 fēi 非 yōu 忧 huàn 患 xiāng 相 xún 寻 。 。

xiàng 向 píng 平 yuàn 愿 、 、 yíng 楹 shū 书 wǎng 枉 tuō 托 ， ，

gēng 更 hé 何 qǔ 取 、 、 yí 遗 zǐ 子 mǎn 满 yíng 籯 jīn 金 。 。

jiè 借 wèn 问 péng 蓬 lái 莱 ， ，

jī 几 chéng 程 jī 几 xǔ 许 yún 云 shēn 深 。 。