huáng 黄 lú 垆 zuì 醉 hòu 后 huá 华 nián 年 ， ，

jī 几 fān 番 dàn 弹 lèi 泪 xié 斜 yáng 阳 lǐ 里 。 。

píng 平 wú 芜 shān 山 yǎn 掩 ， ，

mù 墓 mén 门 cǎo 草 sù 宿 ， ，

wáng 王 sūn 孙 guī 归 wèi 未 。 。

zhǐ 指 diǎn 点 tíng 庭 huái 槐 ， ，

duàn 断 cháng 肠 jiù 旧 chèn 谶 ， ，

pó 婆 suō 娑 shēng 生 yì 意 。 。

pàn 判 chén 沉 yín 吟 qiān 千 wàn 万 ， ，

gé 隔 jiāng 江 dù 杜 yǔ 宇 ， ，

shēng 声 shēng 声 huàn 唤 、 、 sāo 骚 hún 魂 qǐ 起 。 。

huán 还 shuō 说 wū 乌 yī 衣 shēn 身 shì 世 ， ，

kǔ 苦 ǒu 呕 xīn 心 hé 何 cháng 尝 shì 是 jì 计 。 。

mó 摩 hē 诃 chí 池 shàng 上 ， ，

yōng 慵 chóu 愁 zhī 祗 yǒu 有 ， ，

bìng 病 lí 梨 néng 能 jì 记 。 。

tài 太 xī 息 liú 流 yīng 莺 ， ，

zhū 朱 mén 门 pà 怕 yòu 又 ， ，

chūn 春 guāng 光 mǎn 满 dì 地 。 。

zhī 只 zhòng 重 lái 来 ān 安 dé 得 、 、 dāng 当 yán 筵 cái 才 tiáo 调 ， ，

jī 击 shān 珊 hú 瑚 suì 碎 。 。