jì 记 chuī 吹 xiāng 香 jiù 旧 guǎn 馆 ， ，

yǒu 有 juàn 倦 yàn 燕 、 、 fēi 飞 huí 回 zēng 曾 shí 识 。 。

jǐn 锦 chéng 城 mèng 梦 yáo 遥 ， ，

hán 含 pín 颦 qī 欹 cuì 翠 mì 羃 。 。

chūn 春 qù 去 shuí 谁 xī 惜 。 。

màn 漫 xǔ 许 jīn 金 pán 盘 jiàn 荐 ， ，

lěng 冷 zhī 枝 hóng 红 wǔ 妩 ， ，

wǎn 涴 yǔ 雨 hén 痕 yóu 犹 shī 湿 。 。

cháng 长 fān 幡 wěn 稳 hù 护 chóu 愁 wú 无 lì 力 。 。

dié 蝶 shòu 瘦 hún 魂 qī 悽 ， ，

juān 鹃 hán 寒 lèi 泪 dī 滴 。 。

píng 凭 lán 栏 wéi 为 yī 伊 chī 痴 lì 立 。 。

yòu 又 yān 烟 sī 丝 nòng 弄 míng 暝 ， ，

líng 零 luàn 乱 tái 苔 jì 迹 。 。

nián 年 guāng 光 qīng 轻 zhì 掷 。 。

kuàng 况 fán 樊 tíng 亭 lù 路 gé 隔 。 。

sòng 送 duàn 断 fēng 风 huā 花 yǐng 影 ， ，

hún 浑 lǎn 懒 mì 觅 。 。

dōng 东 fēng 风 huàn 换 liǎo 了 qī 萋 bì 碧 。 。

zhī 只 lìng 蘦 zhī 脂 bàn 半 yǎn 掩 ， ，

àn 暗 chuán 传 fāng 芳 xī 息 。 。

líng 竛 píng 竮 hèn 恨 、 、 rěn 忍 suí 随 fēng 蜂 yì 翼 。 。

píng 凭 fú 扶 qǐ 起 、 、 jié 劫 hòu 后 chūn 春 xīn 心 dǐ 底 chǔ 处 ， ，

gēng 更 xún 寻 xiāng 香 guó 国 。 。

jiān 笺 tiān 天 bà 罢 、 、 xū 虚 pàn 盼 qíng 晴 sè 色 。 。

dài 待 juàn 卷 lián 帘 、 、 xì 细 shǎng 赏 qiān 千 jīn 金 yè 夜 ， ，

xiān 仙 yún 云 zhù 驻 dé 得 。 。