xiào 笑 huā 花 shén 神 jiào 较 lǎn 懒 ， ，

sì 似 wàng 忘 què 却 、 、 chèn 趁 qīng 清 míng 明 。 。

gèng 更 yóu 油 wò 幄 qíng 晴 qiān 慳 ， ，

ruò 蒻 ān 庵 hán 寒 qiǎn 浅 ， ，

shī 湿 zhòng 重 hóng 红 yún 云 。 。

dōng 东 jūn 君 sì 似 lián 怜 huā 花 tòu 透 ， ，

huán 环 bì 碧   xū 需 、 、 zhē 遮 zhù 住 pà 怕 qú 渠 jīng 惊 。 。

chóu 惆 chàng 怅 dú 犊 chē 车 rén 人 yuǎn 远 ， ，

lǜ 绿 yáng 杨 shēn 深 bì 闭 zhòng 重 chéng 城 。 。

xiāng 香 míng 名 。 。

shuí 谁 wù 误 pīng 娉 tíng 婷 。 。

céng 曾 zhù 注 pǔ 谱 、 、 shàng 上 jīn 金 píng 屏 。 。

wèn 问 luò 洛 zhōng 中 tíng 亭 guǎn 馆 ， ，

zhú 竹 xī 西 gǔ 鼓 chuī 吹 ， ，

rén 人 zuì 醉 huā 花 xǐng 醒 。 。

qiě 且 mò 莫 jiān 煎 sū 酥 wó 涴 què 却 ， ，

yī 一 zhī 枝 zhī 枝 、 、 fēng 封 là 蜡 fù 付 tóng 铜 píng 瓶 。 。

sān 三 shí 十 liù 六 gōng 宫 chūn 春 zài 在 ， ，

rén 人 jiān 间 fēng 风 yǔ 雨 wú 无 qíng 情 。 。