zhuàng 壮 yóu 游 yì 易 juàn 倦 ， ，

niàn 廿 nián 年 kè 客 wèi 味 xiāo 消 yín 吟 juàn 卷 。 。

shuí 谁 qiǎn 遣 。 。

shì 是 zhuǎn 转 zhú 烛 nóng 秾 huá 华 、 、 jiǔ 酒 biān 边 huàn 换 。 。

jiāng 江 hú 湖 mèng 梦 jué 觉 hòu 后 ， ，

shǐ 始 xìn 信 wén 文 zhāng 章 jiàn 贱 。 。

liú 流 zhuǎn 转 。 。

shèn 甚 cuì 翠 mò 墨 、 、 hóng 红 yá 牙 shàng 尚 kān 堪 bàn 伴 。 。

pín 蘋 zhōu 洲 jiù 旧 yuè 月 ， ，

dí 笛 yùn 韵 hé 和 tiān 天 yuǎn 远 。 。

liào 料 lǐ 理 dào 到 、 、 gù 顾 táng 塘 qiū 秋 ， ，

guī 归 hè 鹤 wèi 未 xián 嫌 wǎn 晚 。 。

juàn 倦 pāi 拍 ní 霓 cháng 裳 ， ，

jí 急 shāng 觞 yōng 慵 quàn 劝 。 。

yī 一 qū 曲 qiáo 樵 gē 歌 ， ，

dài 待 jūn 君 pái 排 biàn 遍 。 。