shǎo 少 nián 年 wò 握 shuò 槊 ， ，

qì 气 píng 凭 líng 陵 、 、 jiǔ 酒 shèng 圣 shī 诗 háo 豪 yú 馀 shì 事 。 。

suō 缩 shǒu 手 páng 旁 guān 观 chū 初 wèi 未 shí 识 ， ，

liǎng 两 liǎng 两 sān 三 sān 三 ér 而 yǐ 已 。 。

biàn 变 huà 化 xū 须 yú 臾 ， ，

ōu 鸥 fēi 飞 shí 石 jìng 镜 ， ，

què 鹊 dǐ 抵 xīng 星 qiáo 桥 。 。

dǎo 捣 cán 残 qiū 秋 liàn 练 ， ，

yù 玉 zhēn 砧 yóu 犹 xiǎng 想 xiān 纤 zhǐ 指 。 。

kān 堪 xiào 笑 qiān 千 gǔ 古 zhēng 争 xīn 心 ， ，

děng 等 xián 闲 yī 一 shèng 胜 ， ，

pīn 拼 liǎo 了 guāng 光 yīn 阴 fèi 费 。 。

lǎo 老 zǐ 子 wàng 忘 jī 机 hún 浑 màn 谩 yǔ 与 ， ，

hóng 鸿 hú 鹄 fēi 飞 lái 来 tiān 天 jì 际 。 。

wǔ 武 mèi 媚 gōng 宫 zhōng 中 ， ，

wéi 韦 niáng 娘 jú 局 shàng 上 ， ，

xiū 休 bǎ 把 xīng 兴 wáng 亡 jì 记 。 。

bù 布 yī 衣 bǎi 百 wàn 万 ， ，

kàn 看 jūn 君 yī 一 xiào 笑 shěn 沈 zuì 醉 。 。