bàn 半 xí 袭 xié 斜 huī 晖 ， ，

chàng 怅 qián 前 chén 尘 xī 西 dì 第 ， ，

guàn 惯 yì 挹 qīng 清 huī 徽 。 。

yín 吟 jù 句 dāng 当 nián 年 ， ，

xiě 写 biàn 遍 cuì 翠 lóu 楼 ， ，

gēng 更 qǐ 乞 tí 题 biàn 遍 yáo 瑶 fēi 扉 。 。

jiù 旧 shè 社 quán 全 fēi 非 。 。

dǎo 导 yóu 游 fèi 废 、 、 wén 文 yuàn 苑 shuí 谁 yī 依 ？ ？

jì 纪 shí 十 sān 三 shí 时 ， ，

fú 芙 róng 蓉 dǒu 斗 rì 日 ， ，

fù 赋 bǐ 笔 néng 能 fēi 飞 。 。

fēng 烽 huǒ 火 jiǔ 久 wú 无 guī 归 。 。

duàn 锻 shī 诗 hún 魂 、 、 huáng 黄 huā 花 jiàn 渐 lǎo 老 yīng 应 xī 稀 。 。

mèng 梦 zhuì 坠 cāng 沧 jiāng 江 ， ，

chā 差 chí 迟 wǎn 晚 suì 岁 ， ，

xǐng 醒 lái 来 kuáng 狂 jiáo 嚼 hóng 红 wēi 薇 。 。

lòu 露 xī 夕 yān 烟 fēi 霏 。 。

fán 繁 xīng 星 xiǎo 小 、 、 sàn 散 zuò 作 fāng 芳 fēi 菲 。 。

lěng 冷 xiāng 香 cān 餐 dù 杜 ， ，

wén 闻 shōu 收 jì 蓟 běi 北 ， ，

zēng 曾 duó 夺 táng 唐 qí 旂 。 。