tóng 铜 pá 琶 tiě 铁 bǎn 板 chàng 唱 jiāng 江 dōng 东 ， ，

dū 都 xià 下 yī 一 shí 时 chuán 传 biàn 遍 。 。

dà 大 dào 道 bù 不 zēng 曾 lí 离 rì 日 yòng 用 ， ，

wàn 万 shì 事 cháng 常 guān 关 xīn 心 yǎn 眼 。 。

zuì 最 shì 是 chún 莼 lú 鲈 ， ，

qiū 秋 fēng 风 wèi 未 qǐ 起 ， ，

yǐ 已 zì 自 xīn 心 shēng 生 liàn 恋 。 。

hào 浩 gē 歌 guī 归 qù 去 ， ，

fán 凡 shí 时 gōng 功 háng 行 yuán 圆 mǎn 满 。 。

qū 屈 zhǐ 指 dǔ 睹 miàn 面 fěi 匪 yuǎn 远 ， ，

jīng 京 jīn 津 nán 难 dào 道 shì 是 cháng 长 jiāng 江 tiān 天 xiàn 限 ？ ？

míng 明 yuè 月 wèi 未 cháng 尝 qiān 千 lǐ 里 gé 隔 ， ，

bǐ 彼 cǐ 此 gòng 共 tóng 同 shēn 身 jiàn 健 。 。

dàn 但 yǒu 有 guī 归 qī 期 ， ，

tiān 天 suí 随 rén 人 yì 意 ， ，

mò 莫 yuàn 怨 guī 归 qī 期 wǎn 晚 。 。

xī 西 chuān 川 rén 人 yǎo 杳 ， ，

zhě 者 huí 回 qiān 千 wàn 万 qiān 千 wàn 万 。 。