yù 玉 quán 泉 sì 寺 zhōng 中 sān 三 niǔ 钮 tóng 铜 ， ，

shí 十 nián 年 jiě 解 chí 池 tǎo 讨 yè 业 lóng 龙 。 。

dāng 当 shí 时 hé 何 bù 不 zuǒ 佐 qǔ 取 liú 流 mǎ 马 chū 出 ， ，

huǒ 火 dé 德 zhòng 重 kāi 开 liǎng 两 dū 都 rì 日 。 。

xuán 玄 tán 潭 guān 观 zhōng 中 bàn 半 guī 圭 tiě 铁 ， ，

qiān 千 nián 年 lóng 龙 shā 沙 nǐ 拟 jiāo 蛟 niè 孽 。 。

dāng 当 shí 时 hé 何 bù 不 huàn 唤 qǔ 取 quán 泉 ā 阿 guī 归 ， ，

xùn 汛 sǎ 洒 hé 河 luò 洛 fēng 风 léi 雷 fēi 飞 。 。

bái 白 yī 衣 yáo 摇 lǔ 櫓 tiān 天 nán 难 liào 料 ， ，

jī 鸡 quǎn 犬 yún 云 zhōng 中 dì 帝 qīn 亲 zhào 召 。 。

hàn 汉 líng 陵 wú 无 shù 树 xī 兮 jìn 晋 guó 国 chéng 成 qiū 丘 ， ，

dài 待 hóu 侯 bù 不 lái 来 xī 兮 xiān 仙 yòu 又 jìng 竟 qù 去 ér 而 mò 莫 liú 留 ， ，

tú 徒 shǐ 使 wǒ 我 bǎi 百 shì 世 ér 而 xià 下 shēng 生 xián 閒 chóu 愁 。 。

jīng 荆 zhōu 州 kàn 看 yìn 印 xīn 心 shàng 尚 liè 烈 ， ，

hóng 洪 zhōu 州 kàn 看 jiàn 剑 tóu 头 rú 如 xuě 雪 。 。