shōu 收 shí 拾 xīn 新 chóu 愁 ， ，

zuì 最 nán 难 shì 是 、 、 dēng 登 gāo 高 píng 凭 yuǎn 远 。 。

xiāng 相 yì 忆 chǔ 处 、 、 jiù 旧 shí 时 cí 词 kè 客 ， ，

jiù 旧 jiā 家 chí 池 guǎn 馆 。 。

huā 花 niǎo 鸟 yǒu 有 qíng 情 chéng 成 juàn 眷 shǔ 属 ， ，

jiāng 江 shān 山 wú 无 lài 赖 píng 凭 qū 驱 qiǎn 遣 。 。

sān 三 shí 十 nián 年 、 、 wèi 未 fēn 分 zuò 作 shī 诗 rén 人 ， ，

tiān 天 yá 涯 biàn 遍 。 。

shān 删 bù 不 jìn 尽 ， ，

fēng 风 yǎ 雅 biàn 变 。 。

xù 续 bù 不 jìn 尽 ， ，

lí 离 sāo 骚 yuàn 怨 。 。

zhǐ 祇 shū 抒 qíng 情 ér 而 zuò 作 ， ，

gǎn 感 shēn 深 wán 顽 yàn 艳 。 。

yǔ 庾 xìn 信 shēng 生 píng 平 rén 人 bù 不 shí 识 ， ，

wèi 魏 shōu 收 qīng 轻 báo 薄 wú 吾 zhī 知 miǎn 免 。 。

qiě 且 guī 归 lái 来 、 、 suí 随 fēn 分 yǐn 引 fāng 芳 zūn 樽 ， ，

chūn 春 hé 何 xiàn 限 。 。