qiāng 羌 guǎn 管 qīng 轻 chuī 吹 ， ，

zǎo 早 jīng 惊 yǒu 有 、 、 luàn 乱 là 落 jiāng 江 méi 梅 rú 如 xuě 雪 。 。

lí 篱 wài 外 xiū 修 zhú 竹 juān 娟 juān 娟 ， ，

xiāng 相 yī 依 gēng 更 chóu 愁 jué 绝 。 。

chūn 春 xùn 讯 hǎo 好 、 、 gāng 刚 qī 期 bàn 半 rì 日 ， ，

shèn 甚 fāng 芳 wǔ 妩 、 、 yǐ 已 chéng 成 xiāo 销 xiē 歇 。 。

yù 玉 lěi 垒 xián 閒 yún 云 ， ，

jīn 金 wēi 微 jiù 旧 qū 曲 ， ，

dǒu 斗 huàn 换 bēi 悲 yē 噎 。 。

liào 料 huán 还 jì 记 、 、 jiāng 江 běi 北 jiāng 江 nán 南 ， ，

bù 步 xiāo 宵 yǐng 影 、 、 míng 明 fēi 妃 nòng 弄 pèi 佩 jué 玦 。 。

qiān 千 zǎi 载 shí 石 hú 湖 jiā 佳 yùn 韵 ， ，

zhī 只 cí 词 xiān 仙 néng 能 shuō 说 。 。

yāo 邀 zhàng 杖 lǚ 履 、 、 qīng 清 xī 溪 shù 数 mǔ 亩 ， ，

gòng 共 yù 玉 rén 人 、 、 yǐ 迤 lǐ 逦 kàn 看 yuè 月 。 。

kěn 肯 niàn 念 jì 寂 mò 寞 kōng 空 shān 山 ， ，

yuàn 怨 gē 歌 chū 初 què 阕 。 。