guī 龟 fēng 峰 shēn 深 chù 处 yǐn 隐 ， ，

yán 岩 hè 壑 jìng 静 、 、 wàn 万 chén 尘 kōng 空 。 。

rèn 任 yī 一 lù 路 bái 白 yún 云 ， ，

shān 山 tóng 童 xiū 休 sǎo 扫 ， ，

què 却 sì 似 kōng 崆 dòng 峒 。 。

zhī 只 kǒng 恐 làn 烂 kē 柯 rén 人 dào 到 ， ，

pà 怕 guāng 光 yīn 阴 、 、 bù 不 yǔ 与 shì 世 jiān 间 tóng 同 。 。

xuán 旋 cǎi 采 shēng 生 zhī 枝 dài 带 yè 叶 ， ，

wēi 微 jiān 煎 shí 石 dǐng 鼎 tuán 团 lóng 龙 。 。

cóng 从 róng 容 。 。

yín 吟 xiào 啸 bǎi 百 nián 年 wēng 翁 。 。

xíng 行 lè 乐 shǎo 少 fú 扶 qióng 筇 。 。

xiàng 向 jìng 镜 shuǐ 水 chuán 传 xīn 心 ， ，

chái 柴 sāng 桑 xiù 袖 shǒu 手 ， ，

mén 门 yǎn 掩 qīng 清 fēng 风 。 。

rú 如 hé 何 jìn 晋 rén 人 qù 去 hòu 后 ， ，

hǎo 好 lín 林 quán 泉 、 、 dōu 都 zài 在 xī 夕 yáng 阳 zhōng 中 。 。

chán 禅 wài 外 gèng 更 wú 无 jīn 今 gǔ 古 ， ，

zuì 醉 guī 归 míng 明 yuè 月 qiān 千 sōng 松 。 。