bàng 傍 céng 层 lóu 楼 、 、 qíng 晴 yún 云 shù 数 diǎn 点 ， ，

shuāng 霜 kōng 空 wàn 万 lǐ 里 wú 无 jì 际 。 。

nián 年 nián 年 cǐ 此 rì 日 tí 题 gāo 糕 huì 会 ， ，

jiā 佳 kè 客 zūn 樽 qián 前 tóng 同 zuì 醉 。 。

lí 离 bié 别 yì 易 。 。

zhēn 真 gè 个 sì 似 、 、 píng 萍 péng 蓬 jù 聚 sàn 散 wú 无 gēn 根 dì 蒂 。 。

màn 漫 láng 郎 qiáo 憔 cuì 悴 。 。

yě 也 zhōng 中 jiǔ 酒 huái 怀 rén 人 ， ，

xīng 星 xīng 星 mǎn 满 jìng 镜 ， ，

lǚ 旅 bìn 鬓 zǎo 早 bān 斑 yǐ 矣 。 。

shuí 谁 xiāng 相 niàn 念 ， ，

shí 十 zǎi 载 biān 边 chéng 城 gū 孤 jì 寄 。 。

xī 西 fēng 风 chuī 吹 mèng 梦 tiáo 迢 dì 递 。 。

gù 故 shān 山 yún 云 hè 壑 yīng 应 wú 无 yàng 恙 ， ，

hé 何 rì 日 hǎo 好 xún 寻 guī 归 jì 计 。 。

qiū 秋 sè 色 lǐ 里 。 。

yī 依 jiù 旧 shì 是 、 、 zǐ 紫 yú 萸 huáng 黄 jú 菊 shāng 伤 xīn 心 lì 丽 。 。

píng 凭 gāo 高 yǐn 引 dì 睇 。 。

yòu 又 měng 猛 pāi 拍 lán 阑 gān 干 ， ，

màn 曼 shēng 声 cháng 长 xiào 啸 ， ，

sāi 塞 yàn 雁 hū 忽 jīng 惊 qǐ 起 。 。