bó 泊 chūn 春 jiāng 江 wú 无 nà 那 ， ，

dēng 灯 shōu 收 shuǐ 水 shì 市 、 、 yù 玉 chán 蟾 cái 才 shòu 瘦 。 。

xiào 笑 chuán 传 bēi 杯 hóng 红 juǎn 捲 bàn 半 lián 莲 ， ，

láng 郎 guān 官 ài 爱 kè 客 yī 依 jiù 旧 。 。

xiāng 香 cán 残 yàn 燕 kǒu 口 。 。

biàn 便 huà 话 dào 到 jiāng 将 mián 眠 shí 时 hòu 候 。 。

bù 不 yīng 应 rèn 认 zuò 做 ， ，

cǐ 此 dù 度 chū 初 féng 逢 ， ，

jì 记 chǔ 楚 bǎng 榜 yàn 燕 tíng 亭 ， ，

zēng 曾 mèng 梦 xié 携 shǒu 手 。 。

duì 对 chuáng 床 rén 人 zài 在 。 。

nài 奈 gǔn 滚 gǔn 滚 chē 车 fān 帆 ， ，

cōng 匆 cōng 匆 qín 琴 jiǔ 酒 。 。

gāng 刚 xiāo 消 dé 得 lǚ 旅 chóu 愁 duō 多 shǎo 少 ， ，

chéng 城 yā 鸦 yòu 又 wén 闻 fān 翻 liǔ 柳 。 。

zhuāng 装 shū 书 mǎ 马 shǒu 首 。 。

píng 凭 jì 寄 yǔ 语 wēn 温 líng 陵 huáng 黄 jiǔ 九 。 。

suàn 算 zhī 只 fù 负 liǎo 了 ， ，

líng 灵 gǔ 谷 méi 梅 huā 花 ， ，

chèn 趁 dōng 东 fēng 风 líng 零 luàn 乱 ， ，

yī 一 biān 鞭 yín 吟 xiù 袖 。 。