yàn 燕 zǐ 子 guī 归 lái 来 ， ，

bù 不 dào 道 jiù 旧 shí 时 xiāng 相 shí 识 。 。

zhà 乍 xiāng 相 féng 逢 、 、 yuàn 怨 chóu 愁 rú 如 zhī 织 。 。

kōng 空 shān 山 yě 也 wèn 问 chūn 春 xiāo 消 xī 息 。 。

zhào 照 yǐng 影 qíng 晴 bō 波 ， ，

mò 蓦 dì 地 dōng 东 fēng 风 jí 急 。 。

pà 怕 xī 西 yuán 园 làng 浪 fēng 蜂 ， ，

qīng 轻 kuáng 狂 sì 似 xī 昔 。 。

gēng 更 qiān 千 huā 花 、 、 dù 妒 rén 人 yán 颜 sè 色 。 。

dàn 但 xì 细 sī 思 、 、 chén 沉 hèn 恨 dū 都 wú 无 yì 益 。 。

shuǐ 水 jīng 晶 lián 帘 xià 下 ， ，

dú 独 zì 自 jiāo 鲛 xiāo 绡 shī 湿 。 。