qū 驱 chē 车 xī 兮 yǔ 与 mǎ 马 ， ，

jiǎn 蹇 wú 吾 háng 行 xī 兮 hú 胡 wéi 为 hū 乎 zài 在 zhōng 中 yě 野 ？ ？

dēng 登 bǐ 彼 xī 兮 chóng 崇 qiū 丘 ， ，

xià 下 máng 茫 máng 茫 xī 兮 jiǔ 九 zhōu 州 ， ，

sī 思 jūn 君 zǐ 子 xī 兮 bù 不 dé 得 yǔ 与 jià 驾 yǐ 以 yóu 游 。 。

shān 山 yǒu 有 chū 出 yún 云 xī 兮 mù 木 yì 亦 yǒu 有 kē 柯 ， ，

wǒ 我 jiāng 将 guī 归 xī 兮 yōu 忧 zhī 之 rú 如 hé 何 ？ ？

dēng 登 qīng 青 qiū 丘 ， ，

yǒu 有 huái 怀 ér 而 zuò 作 。 。