huái 怀 rén 人 huān 欢 mèng 梦 yǎo 杳 ， ，

shèn 甚 yún 云 hūn 昏 tiān 天 nán 南 ， ，

yàn 雁 fēi 飞 néng 能 dào 到 。 。

xiè 谢 jī 屐 qīng 轻 xié 携 ， ，

shì 试 jiù 旧 qíng 情 、 、 yīng 应 yà 讶 shì 是 hé 何 nián 年 shǎo 少 。 。

shèng 剩 dí 笛 méi 梅 biān 边 ， ，

gòng 共 míng 明 yuè 月 、 、 shāng 商 liáng 量 jīn 襟 bào 抱 。 。

zhī 知 fǒu 否 rú 如 jīn 今 ， ，

jiǔ 九 diǎn 点 qí 齐 yān 烟 ， ，

yī 一 bēi 杯 cán 残 zhào 照 。 。

wén 闻 dào 道 ， ，

hú 湖 shān 山 huā 花 niǎo 鸟 ， ，

zì 自 bié 别 qù 去 、 、 dāng 当 nián 年 bù 不 chéng 成 tí 啼 xiào 笑 。 。

wàn 万 lǐ 里 má 麻 xié 鞋 ， ，

biàn 便 yǔ 雨 qíng 晴 fēng 风 dìng 定 ， ，

luàn 乱 chóu 愁 shuí 谁 sǎo 扫 。 。

děng 等 dài 待 chūn 春 guī 归 ， ，

yōu 幽 hèn 恨 fù 付 、 、 yuán 园 qín 禽 chí 池 cǎo 草 。 。

mò 莫 wàng 忘 huāng 荒 hán 寒 ， ，

luó 萝 bì 薜 shuāng 霜 kōng 空 yǐ 倚 xiǎo 晓 。 。