【武·于皇武王】武·于皇武王全诗及翻译_诗经的诗

当前位置：首页古诗诗经武·于皇武王

诗词

诗词标题
诗人
诗句包含
诗句首字
诗句尾字

武·于皇武王

朝代：先秦作者：诗经复制

yú 于 huáng 皇 wǔ 武 wáng 王 ！！

wú 无 jìng 竞 wéi 维 liè 烈 。。

yǔn 允 wén 文 wén 文 wáng 王 ，，

kè 克 kāi 开 jué 厥 hòu 后 。。

sì 嗣 wǔ 武 shòu 受 zhī 之 ，，

shèng 胜 yīn 殷 è 遏 liú 刘 ，，

qí 耆 dìng 定 ěr 尔 gōng 功 。。

作者介绍

《诗经》是中国古代诗歌开端，最早的一部诗歌总集，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌，共311篇，其中6篇为笙诗，即只有标题，没有内容，称为笙诗六篇（南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪），反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。更多

年代先秦

收录作品311首

武·于皇武王翻译

注释
⑴於（wū）：叹词。皇：光耀。
⑵竞：争，比。烈：功业。
⑶允：信然。文：文德。
⑷克：能。厥：其，指周文王。
⑸嗣：后嗣。武：指周武王。
⑹遏：制止。刘：杀戮。
⑺耆（zhǐ）：致，做到。尔：指周武王。
白话译文
啊！伟大的武王我的先祖，
您的丰功伟绩没有人超过！
当然文王的功德确实很高，
开创了一代基业建立周朝。
后继者先祖武王奉天承命，
打败商王朝从此天下太平，
奠定了您不朽的伟绩丰功！

全部查询