shuí 谁 wèi 谓 qiū 秋 yuè 月 míng 明 ？ ？

bì 蔽 zhī 之 bù 不 bì 必 yī 一 chǐ 尺 yì 翳 。 。

shuí 谁 wèi 谓 jiāng 江 shuǐ 水 qīng 清 ？ ？

xiáo 淆 zhī 之 bù 不 bì 必 yī 一 dǒu 斗 ní 泥 。 。

rén 人 qíng 情 dàn 旦 mù 暮 yǒu 有 fān 翻 fù 覆 ， ，

píng 平 dì 地 shū 倏 hū 忽 chéng 成 shān 山 xī 溪 。 。

jūn 君 bù 不 jiàn 见 huán 桓 gōng 公 xiāng 相 zhòng 仲 fù 父 ， ，

shù 竖 diāo 刁 zhōng 终 luàn 乱 qí 齐 ； ；

qín 秦 mù 穆 xìn 信 féng 逢 sūn 孙 ， ，

suì 遂 wéi 违 bǎi 百 lǐ 里 xī 奚 。 。

chì 赤 fú 符 tiān 天 zǐ 子 míng 明 jiàn 见 wàn 万 lǐ 里 wài 外 ， ，

nǎi 乃 yǐ 以 yì 薏 yǐ 苡 wéi 为 wén 文 xī 犀 。 。

tíng 停 hūn 婚 pú 仆 bēi 碑 hé 何 zhèn 震 nù 怒 ， ，

qīng 青 tiān 天 bái 白 rì 日 shēng 生 hóng 虹 ní 蜺 。 。

míng 明 liáng 良 jì 际 huì 会 yǒu 有 rú 如 cǐ 此 ， ，

ér 而 kuàng 况 tóng 童 jiǎo 角 bù 不 biàn 辨 sù 粟 yǔ 与 tí 稊 。 。

wài 外 jiān 间 huáng 皇 fù 父 zhōng 中 yàn 艳 qī 妻 ， ，

mǎ 马 jiǎo 角 tū 突 wù 兀 lián 连 pìn 牝 jī 鸡 。 。

yǐ 以 cōng 聪 wéi 为 lóng 聋 kuáng 狂 zuò 作 shèng 圣 ， ，

diān 颠 dǎo 倒 yī 衣 cháng 裳 xíng 行 jí 蒺 lí 藜 。 。

qū 屈 yuán 原 huái 怀 shā 沙 zǐ 子 xū 胥 qì 弃 ， ，

chī 魑 mèi 魅 jiào 叫 xiào 啸 fēng 风 qī 凄 qī 凄 。 。

liáng 梁 fǔ 甫 yín 吟 ， ，

bēi 悲 yǐ 以 qī 凄 。 。

qí 岐 shān 山 zhú 竹 shí 实 rì 日 xī 稀 shǎo 少 ， ，

fèng 凤 huáng 凰 qiáo 憔 cuì 悴 jiāng 将 ān 安 qī 栖 ！ ！