rén 人 xián 閒 jiā 佳 chǔ 处 ， ，

nèn 嫩 suō 莎 qíng 晴 shā 沙 lù 路 。 。

chūn 春 yì 意 jiào 教 lián 联 zuò 作 yuān 鸳 pǔ 谱 。 。

ruò 若 shuí 谁 rén 人 、 、 shuō 说 bù 不 chéng 成 hǎo 好 yīn 因 yuán 缘 。 。

yuán 原 yuē 约 dìng 定 、 、 zhǐ 咫 chǐ 尺 yín 银 hé 河 shuāng 双 dù 渡 。 。

rú 如 hé 何 duō 多 fǎn 反 fù 覆 ， ，

hǎo 好 gè 个 xiān 仙 láng 郎 ， ，

dǐ 抵 sǐ 死 yóu 犹 jiāng 将 cǎi 彩 fān 幡 hù 护 。 。

kě 可 hèn 恨 shì 是 dōng 东 fēng 风 ， ，

tè 特 dì 地 kuáng 狂 chuī 吹 ， ，

chóu 愁 bù 不 zuò 做 、 、 là 落 huā 花 fèi 废 xū 墟 。 。

dào 到 yī 一 dàn 旦 、 、 huā 花 zhī 枝 jìng 竟 cuī 摧 cán 残 ， ，

shǐ 始 zhī 知 dào 道 、 、 fēng 封 yí 姨 è 恶 guò 过 yú 于 hǔ 虎 。 。