xiàng 向 lái 来 zēng 曾 ài 爱 yè 叶 tián 田 tián 田 ， ，

là 落 rì 日 hé 荷 huā 花 yōng 拥 zhào 櫂 qián 前 。 。

shuāng 霜 lěng 冷 bù 不 yí 移 yú 鱼 shì 世 jiè 界 ， ，

wěi 苇 cán 残 liáo 聊 zuò 作 yàn 雁 jiā 家 yuán 缘 。 。

shī 诗 kuáng 狂 qǐng 顷 kè 刻 chéng 成 sān 三 shǒu 首 ， ，

lǎn 懒 bìng 病 zhōng 中 jiān 间 jiē 接 sì 四 biān 边 。 。

chú 除 cǐ 此 jīn 今 zhāo 朝 wú 无 bié 别 shì 事 ， ，

yǔ 与 jūn 君 xiāng 相 jiù 就 lè 乐 { { zuǒ 左 zhōu 舟 yòu 右 guāng 光 } } chuán 船 。 。