yī 一 yè 叶 bào 报 xīn 新 qiū 秋 ， ，

juàn 倦 fǔ 俯 qīng 清 lián 涟 ， ，

xiū 羞 róng 容 yàn 艳 luó 罗 qǐ 绮 。 。

xiāo 萧 sè 瑟 chí 池 tíng 亭 ， ，

fēng 风 cháng 裳 yáo 摇 yuàn 怨 bì 碧 ， ，

qiǎn 浅 zuì 醉 xián 閒 yǐ 倚 。 。

rǎn 冉 rǎn 冉 sháo 韶 guāng 光 ， ，

zòng 纵 pàn 拚 tǔ 吐 、 、 róu 柔 sī 丝 nán 难 xì 系 。 。

chàng 怅 lái 来 chí 迟 、 、 yù 玉 pèi 佩 dīng 丁 dōng 东 ， ，

níng 凝 hèn 恨 yōu 幽 ruǐ 蕊 。 。

bō 波 dǐ 底 mèng 梦 jí 及 jiā 佳 qī 期 ， ，

xiù 秀 tǐng 挺 zhuó 擢 qīng 青 jīng 茎 ， ，

lěng 冷 lòu 露 yún 匀 xǐ 洗 。 。

qiǎo 巧 bī 逼 qiáo 桥 chéng 成 ， ，

xù 续 huān 欢 méng 盟 、 、 zhuàn 赚 qǔ 取 zǒu 走 pán 盘 zhū 珠 lèi 泪 。 。

bìng 病 yǐng 影 shuí 谁 lián 怜 ， ，

zhǔ 渚 gōng 宫 wǎn 晚 、 、 xiāng 相 sī 思 yīng 应 jì 寄 ， ，

kàn 看 huā 花 huí 回 ， ，

yín 银 hàn 汉 wǎn 挽 xiāo 销 bīng 兵 qì 气 。 。