chén 陈 jì 迹 kōng 空 fú 凫 zhǔ 渚 。 。

chàng 怅 fán 繁 huá 华 、 、 děng 等 xián 闲 yī 一 mèng 梦 ， ，

biàn 便 chéng 成 jīn 今 gǔ 古 。 。

pèi 佩 yù 玉 míng 鸣 luán 銮 rén 人 rú 如 huà 画 ， ，

hé 何 chǔ 处 wéi 为 yún 云 wéi 为 yǔ 雨 。 。

zhī 只 míng 明 yuè 月 、 、 huán 还 shēng 生 chūn 春 pǔ 浦 。 。

dì 帝 zǐ 子 dāng 当 shí 时 wú 无 qióng 穷 yù 欲 ， ，

nài 奈 fú 浮 yún 云 、 、 huí 回 shǒu 首 hún 浑 fēi 非 gù 故 。 。

tiān 天 yǒu 有 yì 意 ， ，

kěn 肯 qīng 轻 xǔ 许 。 。

jiāng 江 hú 湖 jīn 襟 dài 带 xióng 雄 wú 吴 chǔ 楚 。 。

gēng 更 piān 翩 piān 翩 、 、 sān 三 wáng 王 wén 文 cǎi 采 ， ，

lì 丽 zhāng 章 pián 骈 jù 句 。 。

yī 一 dàn 旦 fēi 飞 lái 来 hán 韩 jiā 家 bǐ 笔 ， ，

cái 才 jiàn 见 lóng 龙 xiáng 翔 fèng 凤 wǔ 舞 。 。

màn 漫 qiān 千 zǎi 载 、 、 huái 怀 rén 人 yán 延 zhù 伫 。 。

háo 豪 jié 杰 fēn 纷 fēn 纷 jīn 今 shuí 谁 zài 在 ， ，

xiào 笑 shì 世 jiān 间 、 、 huá 华 wū 屋 zhēng 争 hán 寒 shǔ 暑 。 。

yíng 瀛 hǎi 海 yuǎn 远 ， ，

qù 去 wú 无 lǚ 侣 。 。