guò 过 yǔ 雨 hé 荷 xiāng 香 chū 初 dìng 定 ， ，

niǎo 袅 sī 丝 kōng 空 jì 际 yān 烟 。 。

zhèng 正 xiǎo 小 gé 阁 、 、 sì 四 juàn 卷 shā 纱 lóng 笼 ， ，

pín 蘋 sī 飔 ruǎn 软 、 、 jìng 静 yàng 漾 wén 文 lián 涟 。 。

shěn 沈 shěn 沈 líng 灵 tán 坛 mù 暮 sè 色 ， ，

liáng 凉 chán 蟾 jiǎo 皎 、 、 yìng 映 zhú 竹 wēi 微 lòu 露 shān 山 。 。

sì 似 fàng 放 wēng 翁 、 、 jiè 借 dé 得 sēng 僧 fáng 房 ， ，

qú 臞 xiān 仙 lǚ 侣 、 、 dài 待 hè 鹤 xián 閒 yǐ 舣 chuán 船 。 。

jìng 静 yè 夜 yuè 月 huá 华 zì 自 juān 娟 。 。

dān 耽 shī 诗 dù 杜 lǎo 老 ， ，

yín 吟 huái 怀 bái 白 yǔ 羽 jiāng 江 lián 莲 。 。

jīn 禁 yè 掖 zhōng 钟 yuán 圆 。 。

wǎng 往 shí 时 lòu 漏 ， ，

wǔ 五 yún 云 biān 边 。 。

yuè 月 míng 明 jiù 旧 gōng 宫 wú 无 yàng 恙 ， ，

shuǐ 水 diàn 殿 yǐng 影 ， ，

zhào 照 rén 人 lián 怜 。 。

yín 银 huáng 潢 jiè 界 tiān 天 。 。

qiū 秋 shēng 声 wàn 万 shù 树 dòng 动 ， ，

hún 魂 àn 黯 rán 然 。 。