xiàng 向 shí 石 chéng 城 yóu 游 ， ，

pú 蒲 fān 帆 xiè 卸 、 、 yǐ 倚 lóu 楼 rén 人 yǐ 已 xiān 先 zài 在 。 。

liǔ 柳 fēng 风 chuī 吹 xìng 杏 yǔ 雨 ， ，

yòu 又 tú 荼 mí 蘼 chū 初 zhàn 绽 ， ，

zuì 最 sī 思 liáng 良 huì 会 。 。

shàng 上 sì 巳 xié 携 zūn 尊 ， ，

zhāo 招 yóu 游 fó 佛 xí 席 ， ，

chóu 惆 chàng 怅 wèi 未 suí 随 qīng 轻 gài 盖 。 。

fēn 纷 fēn 纷 guò 过 chū 初 jī 屐 ， ，

mì 觅 wú 吴 jī 姬 jiǔ 酒 sì 肆 ， ，

jīn 金 yú 鱼 yīng 应 jiě 解 。 。

zhī 只 yǎn 眼 dǐ 底 chūn 春 shān 山 ， ，

luàn 乱 fēi 飞 kōng 空 cuì 翠 ， ，

bù 不 xū 须 qián 钱 mǎi 买 。 。

xiān 仙 wēng 翁 cān 餐 hàng 沆 xiè 瀣 。 。

shì 试 jiè 借 wèn 问 、 、 zēng 曾 fǒu 否 zhū 朱 yán 颜 gǎi 改 。 。

liào 料 nán 难 bǐ 比 、 、 láng 郎 guān 官 dà 大 yào 药 ， ，

shuāng 双 bìn 鬓 lú 芦 huā 花 ， ，

kàn 看 jīn 今 rì 日 、 、 qīng 青 qīng 青 huán 还 zài 再 。 。

bái 白 fǎng 舫 xī 西 líng 泠 lù 路 ， ，

shù 数 zuó 昨 suì 岁 、 、 jī 几 huí 回 tóng 同 zǎi 载 。 。

zhèng 正 hú 湖 pàn 畔 、 、 duō 多 xiā 虾 cài 菜 。 。

cǐ 此 shí 时 xiāng 相 yì 忆 ， ，

mèng 梦 lǐ 里 yīng 莺 tí 啼 chuāng 窗 wài 外 。 。

xǐng 醒 lái 来 sì 似 wén 闻 ǎi 欸 nǎi 乃 。 。