lòu 露 jǐng 井 qīng 轻 qiāo 敲 wú 梧 yùn 韵 ， ，

hù 户 bì 闭 xī 西 fēng 风 qiǎo 悄 。 。

yè 夜 yín 吟 xiāng 相 dá 答 āi 哀 qióng 蛩 bù 步 yōu 幽 cǎo 草 。 。

hún 浑 zuò 做 yī 一 piàn 片 qī 凄 qīng 清 ， ，

àn 暗 chén 尘 zhù 著 chǔ 处 dū 都 xiāo 销 ， ，

hǎi 海 biān 边 rén 人 lǎo 老 。 。

juàn 倦 huái 怀 bào 抱 。 。

láo 劳 mèng 梦 qūn 逡 xún 巡 xuán 旋 jué 觉 。 。

xiāng 相 féng 逢 yǔ 与 jūn 君 xiào 笑 。 。

fàn 泛 chá 槎 xiān 仙 kè 客 nián 年 nián 年 jiàn 见 qiū 秋 zǎo 早 。 。

guǎn 管 shèn 甚 tiān 天 shàng 上 jiā 佳 qī 期 ， ，

kě 可 lián 怜 bù 不 sì 似 wàng 忘 jī 机 ， ，

qù 去 lái 来 ōu 鸥 niǎo 鸟 。 。