wǔ 武 ān 安 hú 湖 pàn 畔 ， ，

wèn 问 dāng 当 rì 日 、 、 qín 秦 qī 七 yí 遗 zōng 踪 hé 何 chǔ 处 ？ ？

shuǐ 水 niè 齧 chéng 城 gēn 根 jiā 葭 wěi 苇 luàn 乱 ， ，

é 鹅 yā 鸭 fēn 纷 fēn 纷 wú 无 shù 数 。 。

cí 词 kè 客 yún 云 wáng 亡 ， ，

wú 无 rén 人 jiě 解 dào 道 ， ，

shān 山 mǒ 抹 wēi 微 yún 云 jù 句 。 。

tíng 停 ráo 桡 gū 沽 jiǔ 酒 ， ，

yī 一 zūn 樽 yù 欲 lèi 酹 jūn 君 mù 墓 。 。

lè 乐 fǔ 府 míng 名 shàn 擅 wú 无 shuāng 双 ， ，

wū 乌 sī 丝 xiě 写 bà 罢 ， ，

tán 檀 bǎn 板 gē 歌 jīn 金 lǚ 缕 。 。

tóng 同 tiáo 调 dōng 东 pō 坡 jū 居 shì 士 zài 在 ， ，

gāo 高 chàng 唱 dà 大 jiāng 江 dōng 东 qù 去 。 。

hóng 红 dòu 豆 pāo 抛 cán 残 ， ，

bái 白 yáng 杨 diāo 凋 jìn 尽 ， ，

guō 郭 wài 外 yú 渔 zhōu 舟 gǔ 鼓 。 。

liú 流 yíng 萤 qiān 千 diǎn 点 ， ，

yuè 月 míng 明 huán 还 rào 绕 yān 烟 shù 树 。 。