yōu 幽 jìng 径 xún 寻 fāng 芳 cǎo 草 ， ，

kōng 空 shān 山 diào 吊 xī 夕 yáng 阳 。 。

jiāng 江 gāo 皋 mù 木 là 落 zhèng 正 yán 严 shuāng 霜 。 。

dàn 弹 dào 到 nán 南 yīn 音 wū 呜 yān 咽 duàn 断 rén 人 cháng 肠 。 。

xìn 信 měi 美 fēi 非 wú 吾 tǔ 土 ， ，

xiāo 消 chóu 愁 shèng 剩 zuì 醉 xiāng 乡 。 。

yín 吟 hún 魂 fēi 飞 qù 去 là 落 xiāo 潇 xiāng 湘 。 。

xì 戏 pāi 拍 jūn 君 jiān 肩 yī 一 xiào 笑 jìn 尽 qiān 千 shāng 觞 。 。