nóng 浓 yīn 阴 yǎn 罨 shǔ 曙 ， ，

bèi 被 dōng 东 fēng 风 、 、 sàn 散 zuò 作 mǎn 满 yuán 园 fú 浮 mèi 媚 。 。

liù 六 qū 曲 huí 回 láng 廊 rén 人 bù 不 dào 到 ， ，

yī 一 piàn 片 tái 苔 hén 痕 xiāng 香 nì 腻 。 。

yīng 莺 fěn 粉 xiāo 销 huáng 黄 ， ，

dié 蝶 hún 魂 qī 凄 bì 碧 ， ，

dū 都 wéi 为 chūn 春 qiáo 憔 cuì 悴 。 。

xī 西 shān 山 méi 眉 wǔ 妩 ， ，

jìng 镜 zhōng 中 yóu 犹 dǒu 斗 qióng 穹 cuì 翠 。 。

nán 难 dé 得 liǎng 两 dù 度 huā 花 zhāo 朝 ， ，

sháo 韶 huá 华 bǎi 百 èr 二 ， ，

dàn 弹 zhǐ 指 jīn 今 yú 馀 jī 几 。 。

yàn 艳 yǐng 影 piāo 飘 líng 零 cán 残 mèng 梦 duàn 断 ， ，

xiǎo 小 yǔ 雨 yě 也 pāo 抛 hóng 红 lèi 泪 。 。

diàn 钿 dí 笛 tōu 偷 chuī 吹 ， ，

bīng 冰 xiāo 绡 àn 暗 xiě 写 ， ，

chóu 惆 chàng 怅 nián 年 shí 时 shì 事 。 。

què 鹊 lú 炉 yān 烟 shòu 瘦 ， ，

qiào 峭 hán 寒 lián 帘 wài 外 rú 如 shuǐ 水 。 。