wén 闻 shuō 说 jiāng 江 nán 南 chàng 唱 zǐ 子 guī 规 ， ，

běi 北 rén 人 chū 初 tīng 听 bù 不 shèng 胜 sī 思 。 。

zhī 只 kàn 看 shì 世 lù 路 cháng 长 wéi 为 bié 别 ， ，

bù 不 dào 道 xiān 仙 zhōu 舟 shàng 尚 yǒu 有 qī 期 。 。

yú 渔 pǔ 浦 yǎo 杳 wén 闻 yān 烟 wài 外 dí 笛 ， ，

jiǔ 酒 jiā 家 yáo 遥 rèn 认 yuè 月 zhōng 中 qí 旗 。 。

láng 郎 guān 官 bái 白 xuě 雪 nán 难 wéi 为 sòng 诵 ， ，

yù 欲 hé 和 kōng 空 cán 惭 《 《 xià 下 lǐ 里 》 》 cí 词 。 。