zhū 珠 lián 帘 bàn 半 juǎn 捲 wēi 微 fēng 风 dù 度 ， ，

xīn 新 yuè 月 lái 来 kuī 窥 hù 户 。 。

bó 博 shān 山 xiāng 香 niǎo 袅 shuǐ 水 chén 沉 yān 烟 ， ，

gēng 更 tīng 听 qī 凄 liáng 凉 yī 一 qū 曲 yù 玉 shēng 笙 hán 寒 。 。

xī 惜 chūn 春 cháng 长 pà 怕 fāng 芳 fēi 菲 jìn 尽 ， ，

què 却 bǔ 补 chūn 春 chóu 愁 kùn 困 。 。

huā 花 kāi 开 huā 花 là 落 zì 自 chūn 春 fēng 风 ， ，

yòu 又 shì 是 dù 杜 juān 鹃 shēng 声 lǐ 里 qì 泣 xiāng 香 hóng 红 。 。