lán 兰 zhǔ 渚 tíng 亭 biān 边 ， ，

lián 莲 hé 河 qiáo 桥 pàn 畔 ， ，

gāo 高 mén 门 zhà 乍 qǐ 启 zhāo 朝 yáng 阳 。 。

dān 单 fú 绂 rào 绕 ， ，

cǎi 彩 yún 云 xiáng 翔 。 。

yún 云 shì 是 lǎn 揽 yú 予 chū 初 dù 度 ， ，

zhēng 争 xiàn 献 xiān 仙 rén 人 jiǔ 九 yùn 酝 shāng 觞 。 。

hé 何 xiàn 限 cái 才 míng 名 ， ，

jīn 今 cái 才 sì 四 shí 十 ， ，

jiāng 江 zuǒ 左 wáng 王 láng 郎 。 。

gōng 宫 yī 衣 shì 试 zhuó 着 lái 来 cháng 长 。 。

yǒu 有 huā 花 xià 下 、 、 xīn 新 cái 裁 xiǎo 小 lè 乐 zhāng 章 。 。

huí 回 shǒu 首 jīng 京 huá 华 ， ，

nán 难 xiōng 兄 zhí 执 jǐ 戟 ， ，

tóng 同 shì 是 dōng 东 fāng 方 。 。

dài 待 bǔ 补 shān 山 gōng 公 ， ，

zhèng 正 dāng 当 diǎn 典 bù 簿 ， ，

nǔ 努 lì 力 gōng 功 míng 名 kàn 看 wèi 未 yāng 央 。 。

tā 他 rì 日 wū 乌 yī 衣 ， ，

hēi 黑 tóu 头 huán 还 jù 聚 ， ，

zhòng 重 zuì 醉 qiū 秋 guāng 光 。 。