yī 一 qū 曲 qīng 青 shān 山 yìng 映 xiǎo 小 chí 池 。 。

lǜ 绿 hé 荷 yīn 阴 jìn 尽 yǔ 雨 lí 离 pī 披 。 。

hé 何 rén 人 jiě 解 shí 识 qiū 秋 kān 堪 měi 美 ， ，

mò 莫 wéi 为 bēi 悲 qiū 秋 làng 浪 fù 赋 shī 诗 。 。

xié 携 zhuó 浊 jiǔ 酒 ， ，

rào 绕 dōng 东 lí 篱 。 。

jú 菊 cán 残 yóu 犹 yǒu 有 ào 傲 shuāng 霜 zhī 枝 。 。

yī 一 nián 年 hǎo 好 wéi 为 jūn 君 xū 须 jì 记 ， ，

zhèng 正 shì 是 chéng 橙 huáng 黄 jú 橘 lǜ 绿 shí 时 。 。

liáng 梁 fàn 范 jiān 坚 cháng 常 wèi 谓 xīn 欣 chéng 成 xī 惜 bài 败 zhě 者 ， ，

wù 物 zhī 之 qíng 情 。 。

qiū 秋 wéi 为 wàn 万 wù 物 chéng 成 gōng 功 zhī 之 shí 时 ， ，

sòng 宋 yù 玉 zuò 作 bēi 悲 qiū 秋 ， ，

fēi 非 shì 是 。 。

nǎi 乃 zuò 作 měi 美 qiū 秋 fù 赋 yún 云 。 。