shāng 伤 xīn 心 zāi 灾 nán 难 wàn 万 fāng 方 duō 多 ， ，

zhuǎn 转 yǔ 语 quàn 劝 jūn 君 wú 毋 dù 渡 hé 河 ！ ！

tiān 天 shàng 上 xīng 星 chén 辰 yáo 摇 běi 北 dǒu 斗 ， ，

dì 地 zhōng 中 lóu 蝼 yǐ 蚁 mèng 梦 nán 南 kē 柯 。 。

chū 出 shān 山 shuǐ 水 běn 本 qīng 清 rú 如 jìng 镜 ， ，

guī 归 xiù 岫 yún 云 yóu 犹 dàn 淡 sì 似 luó 罗 。 。

wéi 维 chǔ 楚 yǒu 有 cái 材 réng 仍 chǔ 楚 yòng 用 ， ，

mò 莫 suí 随 shān 山 guǐ 鬼 xù 续 「 「 lí 离 sāo 骚 」 」 ！ ！