duì 对 xiāo 潇 xiāo 潇 yī 一 tiān 天 qiū 秋 yǔ 雨 ， ，

xī 西 fēng 风 chuī 吹 sòng 送 rén 人 qù 去 。 。

zhēng 征 hóng 鸿 jiàn 渐 qiè 怯 tiān 天 yá 涯 yuǎn 远 ， ，

mǎn 满 mù 目 luàn 乱 shān 山 wú 无 shù 数 。 。

liú 留 bù 不 zhù 住 。 。

zǎo 早 yī 一 qí 骑 、 、 cōng 匆 cōng 匆 tà 踏 guò 过 cháng 长 tíng 亭 lù 路 。 。

yǒu 有 shuí 谁 gòng 共 yǔ 语 。 。

pàn 拚 wàn 万 zhǒng 种 qíng 情 sī 丝 ， ，

wéi 为 yī 伊 qǐ 起 miè 灭 ， ，

wú 无 nài 奈 huà 化 fēi 飞 huī 灰 。 。

xiāng 相 sī 思 yì 意 ， ，

rěn 忍 bèi 被 fú 浮 shí 石 jìn 尽 wù 误 。 。

duō 多 qíng 情 yīng 应 huǐ 悔 qīng 轻 dù 妒 。 。

chūn 春 huā 花 qiū 秋 yuè 月 nián 年 nián 年 hèn 恨 ， ，

fù 付 yǔ 与 àn 暗 dēng 镫 qī 凄 sù 诉 。 。

shuāng 霜 yè 叶 wǔ 舞 。 。

huán 还 biàn 便 kǒng 恐 、 、 yù 玉 yán 颜 wěi 委 qì 弃 suí 随 chén 尘 tǔ 土 。 。

lí 离 huái 怀 zhèng 正 kǔ 苦 。 。

xiū 休 gēng 更 xī 惜 qīng 清 zūn 尊 ， ，

yuè 月 míng 明 yòu 又 zhào 照 ， ，

qián 前 dù 度 yǐ 倚 lán 阑 chǔ 处 。 。