dōng 东 lǔ 虏 nán 南 kuī 窥 ， ，

wén 闻 zēng 曾 cǐ 此 、 、 kuáng 狂 tú 屠 wú 吾 zú 族 。 。

qiān 千 yì 义 shì 士 ， ，

xiě 血 tiān 添 bō 波 làng 浪 ， ，

hǎi 海 fān 翻 hóng 红 kū 哭 。 。

hé 何 chǔ 处 juān 鹃 lái 来 píng 凭 diào 吊 gǔ 骨 ， ，

dāng 当 shí 时 yú 鱼 bì 避 héng 横 fēi 飞 ròu 肉 。 。

jiàn 渐 yè 夜 shēn 深 、 、 yú 渔 guǐ 鬼 huǒ 火 jiāo 交 míng 明 ， ，

bēi 悲 fēng 风 zuò 作 。 。

chén 尘 jié 劫 huàn 换 ， ，

shēng 笙 gē 歌 xù 续 ； ；

yán 沿 fèi 废 lěi 垒 ， ，

chí 驰 xiāng 香 gū 毂 。 。

mǎn 满 yuè 月 tái 台 huā 花 xiè 榭 ， ，

jiǔ 酒 chūn 春 rén 人 yù 玉 。 。

fú 拂 jìng 镜 piān 翩 piān 翩 hú 狐 bù 步 wǔ 舞 ， ，

rào 绕 liáng 梁 yǐn 隐 niǎo 鸟 lóu 楼 qū 曲 。 。

jìn 尽 zuò 坐 jiān 间 、 、 hū 呼 hē 喝 zhù 助 hán 寒 cháo 潮 ， ，

xuān 喧 yāo 幺 liù 六 。 。