【登胜果寺南楼雨中望严协律】登胜果寺南楼雨中望严协律全诗及翻译_钱起的诗

当前位置：首页古诗钱起登胜果寺南楼...

诗词

诗词标题
诗人
诗句包含
诗句首字
诗句尾字

登胜果寺南楼雨中望严协律

朝代：唐代作者：钱起复制

wēi 微 yǔ 雨 qīn 侵 wǎn 晚 yáng 阳 ，，

lián 连 shān 山 bàn 半 cáng 藏 bì 碧 。。

lín 林 duān 端 zhì 陟 xiāng 香 xiè 榭 ，，

yún 云 wài 外 chí 迟 lái 来 kè 客 。。

gū 孤 cūn 村 níng 凝 piàn 片 yān 烟 ，，

qù 去 shuǐ 水 shēng 生 yuǎn 远 bái 白 。。

dàn 但 jiā 佳 chuān 川 yuán 原 qù 趣 ，，

bù 不 jué 觉 chéng 城 chí 池 xī 夕 。。

gēng 更 xǐ 喜 yǎn 眼 zhōng 中 rén 人 ，，

qīng 清 guāng 光 jiàn 渐 zhǐ 咫 chǐ 尺 。。

作者介绍

钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。” 更多

年代唐代

收录作品566首

登胜果寺南楼雨中望严协律翻译

注释
⑴严协律：作者友人，生平不详。协律：唐时掌管音乐的官名，属太常卿。
⑵侵：渐进，浸润。
⑶碧：青绿色。
⑷林端：山林的顶端。陟：登。榭：建在台上的房屋，此指胜果寺南楼。
⑸云外：天边或远处之意。迟来客：即客来迟。
⑹凝：形成。
⑺白：白色的雾气。
⑻但：只。
⑼城池：城市。夕：日暮。
⑽清光：明亮的光。咫尺：距离很近。
作品译文
微雨浸润着夕阳，连绵苍翠的青色，隐藏于微雨之中。
我来到山林之巅，登上胜果寺之南楼，遥望天边，等待迟迟未来的客人。
远处，烟雨迷蒙，荒村若隐若现，烟雨荒村，凝成一片；湖水之上，升起了白色的雾气，水天一片朦胧。
只因为欣赏着河川原野上的雨后美景，不觉城池模糊转暗，天色已晚。
美景纵然勾人，但让我更为欣喜的是，暮霭之中忽然一片光亮，友人终于到了。

全部查询