luò 落 huā 花 shí 时 jié 节 ， ，

dù 杜 juān 鹃 shēng 声 lǐ 里 sòng 送 jūn 君 guī 归 。 。

wèi 未 xiāo 消 wén 文 zì 字 xiāng 湘 lèi 累 。 。

zhǐ 只 pà 怕 jiāo 蛟 lóng 龙 yún 云 yǔ 雨 ， ，

hòu 后 huì 会 shè 涉 nán 难 qī 期 。 。

gèng 更 hé 何 rén 人 niàn 念 wǒ 我 ， ，

lǎo 老 dà 大 shāng 伤 bēi 悲 。 。

yǐ 已 ér 而 yǐ 已 ér 而 。 。

suàn 算 cǐ 此 yì 意 、 、 zhī 只 jūn 君 zhī 知 。 。

jì 记 qǔ 取 qí 岐 tíng 亭 mǎi 买 jiǔ 酒 ， ，

yún 云 dòng 洞 tí 题 shī 诗 。 。

zhēng 争 rú 如 bù 不 jiàn 见 ， ，

cái 才 xiāng 相 jiàn 见 、 、 biàn 便 yǒu 有 bié 别 lí 离 shí 时 。 。

qiān 千 lǐ 里 yuè 月 、 、 liǎng 两 dì 地 xiāng 相 sī 思 。 。