rì 日 yuè 月 wǎng 往 lái 来 gǔ 谷 ， ，

qián 乾 kūn 坤 shēng 生 shā 杀 jī 机 。 。

jiāng 江 chūn 春 jiāo 蛟 qiè 妾 wǔ 舞 ， ，

sāi 塞 nuǎn 暖 yàn 雁 nú 奴 guī 归 。 。

nì 逆 lǚ 旅 shī 诗 tiān 添 zhài 债 ， ，

chóu 愁 chéng 城 jiǔ 酒 pò 破 wéi 围 。 。

rú 如 hé 何 qín 秦 xiāng 相 guó 国 ， ，

zuó 昨 yè 夜 { { zuǒ 左 huǒ 火 yòu 右 niǎo 鸟 } } hán 韩 fēi 非 。 。