dēng 灯 huǒ 火 yè 夜 lán 阑 shān 珊 ， ，

gù 故 rén 人 xiāng 相 duì 对 。 。

wàng 忘 jìn 尽 nán 南 chuāng 窗 yǐn 引 shū 书 shuì 睡 。 。

qíng 情 tán 谈 ＊ ＊ ＊ ＊ ， ，

shí 时 dài 带 shǎo 少 nián 年 fēng 风 wèi 味 。 。

mén 门 qián 前 shuāng 霜 yuè 月 jiǒng 炯 、 、 tíng 停 yín 吟 ＊ ＊ 。 。

hú 湖 hǎi 海 xiāng 相 wàng 望 ， ，

jīn 金 lán 兰 jiāo 交 qì 契 。 。

bái 白 fā 发 zhōng 中 nián 年 néng 能 jī 几 huì 会 。 。

míng 明 zhāo 朝 zhào 赵 běi 北 ， ，

yòu 又 shì 是 yáo 摇 yáo 摇 fēng 风 pèi 旆 。 。

yī 一 bēi 杯 huán 还 dào 到 shǒu 手 、 、 xiū 休 cí 辞 zuì 醉 。 。