ruò 弱 liǔ 柳 sī 丝 qiān 千 lǚ 缕 。 。

nèn 嫩 huáng 黄 yún 匀 biàn 遍 yā 鸦 tí 啼 chǔ 处 。 。

hán 寒 rù 入 luó 罗 yī 衣 chūn 春 shàng 尚 qiǎn 浅 ， ，

guò 过 yī 一 fān 番 fēng 风 yǔ 雨 。 。

wèn 问 yàn 燕 zǐ 子 lái 来 shí 时 ， ，

lǜ 绿 shuǐ 水 qiáo 桥 biān 边 lù 路 。 。

zēng 曾 huà 画 lóu 楼 、 、 jiàn 见 gè 个 rén 人 rén 人 fǒu 否 。 。

liào 料 jìng 静 yǎn 掩 yún 云 chuāng 窗 ， ，

chén 尘 mǎn 满 āi 哀 xián 弦 wēi 危 zhù 柱 。 。

yǔ 庾 xìn 信 chóu 愁 rú 如 xǔ 许 。 。

wéi 为 shuí 谁 dū 都 zhù 著 méi 眉 duān 端 jù 聚 。 。

dú 独 lì 立 dōng 东 fēng 风 dàn 弹 lèi 泪 yǎn 眼 ， ，

jì 寄 yān 烟 bō 波 dōng 东 qù 去 。 。

niàn 念 yǒng 永 zhòu 昼 chūn 春 xián 闲 ， ，

rén 人 juàn 倦 rú 如 hé 何 dù 度 。 。

xián 闲 bàng 傍 zhěn 枕 、 、 bǎi 百 zhuàn 啭 huáng 黄 lí 鹂 yǔ 语 。 。

huàn 唤 jué 觉 lái 来 yàn 厌 yàn 厌 ， ，

cán 残 zhào 照 yī 依 rán 然 huā 花 wù 坞 。 。