yíng 营 kāi 开 xì 细 liǔ 柳 ， ，

duò 堕 fēi 飞 fēi 飞 、 、 xù 絮 yǐng 影 chuī 吹 lái 来 cí 词 juàn 卷 。 。

yàn 砚 zì 渍 lí 梨 huā 花 chūn 春 yǔ 雨 guò 过 ， ，

hǎo 好 gè 个 lǜ 绿 yīn 阴 tíng 庭 yuàn 院 。 。

miàn 面 miàn 面 píng 屏 fēng 风 ， ，

chuí 垂 chuí 垂 lián 帘 zǐ 子 ， ，

qū 曲 qū 曲 lán 阑 gān 干 zhuǎn 转 。 。

tóng 桐 zhī 枝 pái 排 bǐ 比 ， ，

xiǎo 小 huán 鬟 yī 一 lì 例 chī 痴 suàn 算 。 。

jiàn 见 shuō 说 xīn 新 chàng 唱 náo 铙 gē 歌 ， ，

zhòng 重 xún 寻 shēng 笙 pǔ 谱 ， ，

hǔ 虎 zhàng 帐 tán 谈 bīng 兵 juàn 倦 。 。

lán 兰 wǎn 畹 jīn 金 quán 荃 nóng 侬 wèi 未 dú 读 ， ，

lún 轮 yǔ 与 xī 奚 náng 囊 xiāng 香 mǎn 满 。 。

zhù 伫 yuè 月 wú 无 shēng 声 ， ，

cái 裁 yún 云 rù 入 shǒu 手 ， ，

qín 琴 qù 趣 yīn 愔 yīn 愔 yuǎn 远 。 。

yù 玉 méi 梅 chuāng 窗 xià 下 ， ，

yǒu 有 rén 人 tóng 同 wò 握 xiāng 湘 guǎn 管 。 。