yù 玉 yìng 映 fēng 风 biāo 标 ， ，

kàn 看 zhuó 濯 zhuó 濯 、 、 yǒu 有 rú 如 chūn 春 liǔ 柳 。 。

ài 爱 wú 吾 lú 庐 、 、 tóu 投 gān 竿 jī 矶 zhǔ 渚 ， ，

màn 漫 tóng 同 yú 渔 sǒu 叟 。 。

gōu 勾 lòu 漏 shān 山 zhōng 中 dān 丹 jiǔ 九 zhuǎn 转 ， ，

cāng 沧 làng 浪 tíng 亭 pàn 畔 shī 诗 qiān 千 shǒu 首 。 。

wèn 问 nián 年 lái 来 、 、 sōng 松 jú 菊 kě 可 zēng 曾 huāng 荒 ， ，

jūn 君 yuē 曰 fǒu 否 。 。

yǒu 有 sī 司 mǎ 马 ， ，

líng 凌 yún 云 shǒu 手 。 。

gēng 更 zōu 邹 yǎn 衍 ， ，

tán 谭 tiān 天 kǒu 口 。 。

zǒng 总 bù 不 rú 如 guī 归 xiàng 向 ， ，

bà 灞 líng 陵 xié 偕 fù 妇 。 。

kè 客 dào 到 rèn 任 kàn 看 qiáng 墙 wài 外 zhú 竹 ， ，

dú 独 yín 吟 qiě 且 jìn 尽 chuáng 床 tóu 头 jiǔ 酒 。 。

yì 忆 cóng 从 qián 前 、 、 qiú 裘 mǎ 马 shǎo 少 nián 年 cháng 场 ， ，

tóng 同 chú 刍 gǒu 狗 。 。