zhōu 周 dào 道 qià 洽 píng 平 ， ，

shēng 声 dòng 动 wén 文 chéng 成 。 。

zhōu 周 wáng 王 qì 弃 shàn 善 ， ，

sú 俗 yí 移 fēng 风 biàn 变 。 。

āi 哀 lè 乐 yì 异 xīn 心 ， ，

zhì 治 luàn 乱 shū 殊 yīn 音 。 。

xīn 心 fā 发 yán 言 cóng 從 ， ，

yǐng 影 xiǎng 响 yōu 攸 tóng 同 。 。

zhèng 政 háng 行 yīn 音 lèi 类 ， ，

xūn 埙 chí 篪 mí 靡 yì 异 。 。

shí 实 jiào 教 huà 化 zhī 之 suǒ 所 yóu 由 ， ，

gù 故 néng 能 jīng 经 hū 乎 tiān 天 ér 而 wěi 纬 hū 乎 dì 地 。 。