jiǎn 剪 cǎi 彩 cái 裁 huā 花 shèng 胜 ， ，

fēn 分 chóu 筹 dǒu 斗 yù 玉 zhōng 钟 。 。

yǐn 饮 lán 阑 qián 潜 yù 遇 qū 曲 fáng 房 zhōng 中 。 。

sì 四 bì 壁 jǐn 锦 wéi 围 shā 纱 hù 护 jué 觉 chūn 春 róng 融 。 。

jiù 旧 dì 地 qiān 千 huí 回 guò 过 ， ，

qián 前 huān 欢 yī 一 sào 埽 kōng 空 。 。

bèi 背 rén 人 cán 残 yuè 月 zhào 照 shū 疏 lóng 栊 。 。

zhī 只 jiàn 见 dāng 当 shí 时 yī 一 jià 架 xiǎo 小 píng 屏 fēng 风 。 。