shuǐ 水 mù 木 qīng 清 huá 华 ， ，

suàn 算 yíng 赢 dé 得 、 、 hú 湖 shān 山 wèi 未 shòu 瘦 。 。

chūn 春 jiàn 渐 lǎo 老 ， ，

píng 平 shān 山 táng 堂 wài 外 ， ，

yān 烟 guāng 光 yī 依 jiù 旧 。 。

rén 人 dào 到 zhōng 中 nián 年 dān 耽 yì 佚 lè 乐 ， ，

chuān 川 lián 连 píng 平 yě 野 tiān 添 shén 神 xiù 秀 。 。

kàn 看 jiāng 江 shān 山 ， ，

yuán 元 yǎ 雅 jìng 竞 yáng 扬 fēn 芬 ， ，

qín 琴 sī 丝 zòu 奏 。 。

nán 南 yàn 雁 là 落 ， ，

qiáo 樵 gē 歌 yòu 又 。 。

zhāo 朝 fēi 飞 zhì 雉 ， ，

chū 出 xiān 纤 shǒu 手 。 。

màn 谩 xiě 写 rù 入 bēi 悲 sī 丝 ， ，

lín 临 qí 歧 shí 时 hòu 候 。 。

yún 云 yōng 拥 guān 关 hé 河 kān 堪 sòng 送 lǎo 老 ， ，

rén 人 guī 归 chéng 城 guō 郭 kōng 空 sāo 搔 shǒu 首 。 。

xiào 笑 píng 平 shēng 生 、 、 hé 何 shì 事 wū 乌 tí 蹄 jiān 间 ， ，

wén 闻 zhē 折 liǔ 柳 。 。