commemorate
英[kə'meməreɪt] 美[kə'meməreɪt]
"The citizens mark the anniversary of the revolution with a march and a parade"
"We remembered the 50th anniversary of the liberation of Auschwitz"
"Remember the dead of the First World War"
"This sculpture commemorates the victims of the concentration camps"
"We memorialized the Dead"
1.纪念
Tocommemorate an important event or person means to remember them by means of a special action, ceremony, or specially created object.
e.g. One room contained a gallery of paintings commemorating great moments in baseball history...
有一个房间里陈列着很多纪念棒球史上伟大时刻的画作。
e.g. The 200th anniversary of Mozart's death is being commemorated around the world with concerts featuring his work.
世界各地将举办以莫扎特的作品为主题的音乐会，以纪念他逝世200周年。
1. commemorate在线翻译
1. 纪念：塔普伦寺兴建於 1186 年,是加亚华尔曼七世为了纪念 (commemorate)母亲而建,又称「母庙」. 塔普伦寺内有许多巨大的树木盘结在围墙和庙门上,随处可见坍塌毁坏的巨石,老树妖放肆地横行於古迹间,像是要将石屋吞噬(swallow)一般.
2. 庆祝、纪念(动词)：This food should appease his hunger. 这些食物应该会让他感到比较不饥饿... |commemorate庆祝、纪念(动词) | On this day wecommemorate those soldiers who died during battle. 在这一天,我们纪念那些在战争中捐躯...
3. 纪念曲(德尔德拉)：07 Magnificat 圣母颂(舒伯特) | 08commemorate 纪念曲(德尔德拉) | 09 Morning in Miao Village 苗岭的早晨(陈钢)
4. 庆祝;纪念：colony殖民地;侨民;侨居地 |commemorate庆祝;纪念 | commence开始;着手;得学位
A monument was built to commemorate the victory.
为了纪念胜利，建造了一座纪念碑。
Christmas commemorates the birth of Christ.
圣诞节是为了纪念耶酥的诞生。
They reared a monument to commemorate the great musician.
他们建立起一座纪念碑，纪念这位伟大的音乐家。
We celebrate this day to commemorate the brave soldiers.
我们庆祝这天，以纪念英勇的士兵。
Today, moon cakes are eaten to commemorate this event.
今天，人们吃月饼纪念此事。
A plaque commemorates the battle.
有一块饰板用来纪念那次战役。
A series of movies will be shown to commemorate the 30th anniversary of his death.
为纪念他逝世30周年，有一系列的电影要上映。
The 200th anniversary of Mozart's death is being commemorated around the world with concerts featuring his work.
世界各地将举办以莫扎特的作品为主题的音乐会，以纪念他逝世200周年。
One room contained a gallery of paintings commemorating great moments in baseball history...
有一个房间里陈列着很多纪念棒球史上伟大时刻的画作。
Kaczynski had been flying to Katyn, near Smolensk, to commemorate the victims of the Katyn massacre.
卡钦斯基原定于抵达斯摩棱斯克的卡廷,参加纪念卡廷事件受害者活动.
On this day we commemorate those soldiers who died during battle.
在这一天,我们纪念那些在战争中捐躯的军人.
This meaningful activity is one of the student events held to commemorate the University's 50 th Anniversary.
是项饶具意义的活动为校庆学生活动筹委会筹办的多项大型庆祝活动之一.
A devotional prayer at morning, noon, and night to commemorate the annunciation.
三钟经, 天使经为纪念耶稣降世为人而在早晨, 中午和晚上进行的虔诚的祈祷.
I designed this illustration to commemorate our victory of War of Resistance Against Japan.
我完成这幅作品的那一天是9月18日,以此纪念抗日战争胜利,鄙视日本右翼激进分子.
It was painted by Picasso in 1937, to commemorate a town bombed by German planes.
1937年, 为了纪念被德国飞机轰炸的一个名叫格尔尼卡的小镇,毕加索创作了这幅油画.
A monument was built to commemorate the victory.
为了纪念胜利,建造了一座纪念碑.
Always require that some are warm. Even though being that the pick is bumptious commemorate.
总是需要一些温暖. 哪怕是一点点自以为是的纪念.
They are also pasted in rooms to celebrate birthdays and to commemorate the dead at funerals.
同样,寿花和丧花也是在过生日和办丧事时张贴的.
Celebrations planned to commemorate the 30 th anniversary of independence were cancelled.
纪念独立30周年的庆典被取消了.
To commemorate this historic event, our program will include a Hong Kong report next week.
为了纪念这一历史事件, 下周我们的节目中将有一个关于香港的报道.
This building was built to commemorate the Fire of London.
这栋大楼是为纪念“伦敦大火”而兴建的.
May 5 after a year to commemorate the dragon boat racing.
之后每年五月五日划龙舟以纪念之.
The member of good memory remembers to commemorate hellos friend with memorials.
那位记性好的成员记患上用记念品记念他的朋友.
Has custom to commemorate the seventh Universiade table.
曾为第七届大学生运动会定制纪念表.
Our products widely applicable to the celebrations, awards, to commemorate, gifts, collectors and other activities.
产品广泛适用于庆典 、 颁奖 、 纪念 、 馈赠 、 收藏等活动.
Hold the memorial ceremony and commemorate their anniversaries with our utmost sincerity.
用至诚心来办理他们的后事,每逢祭日,应至诚纪念.
The students decided to write a memoir to commemorate their teacher.
为了纪念恩师,同学们打算撰写一部回忆录.
At least the family, knowing how he felt, have not authorized statues to commemorate FDR.
至少了解罗斯福的想法的家属没有让人建造塑像来纪念他.
The people built a new theatre to commemorate the birth of Cao Yu.
人们修建了一座新剧场作为对曹禺诞生的纪念.
All semester there were special events in the college to commemorate the anniversary of the march.
整个学期师院内都排满了各种纪念长征的活动.
The people in this city reared a monument to commemorate their freedom.
这个城市的人树立了一座纪念碑来纪念他们获得自由.
The member of good memory remembers to commemorate his friend with memorials.
那位记性好之成员记得用纪念品纪念他之朋友.
People has had's Day order to commemorate him, just now.
人们为了纪念他, 才有了情人节.
The building was built to commemorate the Fire of London.
这幢建筑物是为了纪念伦敦大火而建造的.
