‘Try this, ’ she said, proffering a plate.

“尝尝这个吧。”她端上一盘菜说。

What advice would you proffer to someone starting up in business?

您对初入商界的人有何建议？

What advice would you proffer her?

您对她有什么忠告？

A solution proffered itself.

一个解答自然出现了。

He rose and proffered a silver box full of cigarettes.

他站起身，伸手递过一个装满香烟的银盒子。

The army has not yet proffered an explanation of how and why the accident happened.

军队还没有对这次事件发生的经过和原因给出解释。

I proffer to help him.

我愿意帮助他.

It was instinctive for her to proffer help to Mrs. Fisher.

她情不自禁地向费雷太太主动提出援助.

The development of computer and finite element method, proffer a new way for this research.

有限元方法和计算技术的发展, 为研究这一问题提供了一有效手段.

Will future investors really take investment banks seriously when they proffer advice about risk management?

当投资银行提供风险管理建议时,期货投资者真的会把它们当回事 吗 ?

I gave her a proffer of help.

我给了她一个援助性的建议.

proffer to help sb.

表示愿意帮助某人.

Whereas scientific managemant system proffer reference of objective, nought refutation for individual profession development.

而科学的绩效管理体系又为个人职业发展提供了客观的 、 可辩驳依据.

May we proffer you our congratulations?

请让我们向你表示祝贺.

I proffer to lend him one.

我表示愿意借他一个.

Few lobbyists proffer an explicit quid pro quo to elected officials.

很少对议案进行游说的人能够向选出的官员提供一个明晰的报酬数目.

His proffer of advice was not accepted finally.

他所提供的建议最后没被采纳.

• The Captain..proffered a broad and muscular hand.

  出自：G. Santayana

• Barker..took one of the proffered cigarettes.

  出自：J. Wainwright