词语解释⒈ 不冷而发抖。指恐惧心理引起的惊抖。例：是日皆报杀四百余人，郡中不寒而栗。——《汉书·义纵传》全身不寒而栗。英：shudderwithfear;tremblewithfear;不寒而栗[bùhánérlì]⒈不冷而发抖。指恐惧心理引起的惊抖。例是日皆报杀四百余人，郡中不寒而栗。——《汉书·义纵传》全身不寒而栗。英shudderwithfear;tremblewithfear;

基础解释不寒冷而发抖。形容非常恐惧。

综合释义栗：畏惧，发抖。不冷而发抖。形容非常恐惧。岂果脂粉之气，不势而威？胡乃肮脏之身，～。◎清·蒲松龄《聊斋志异·马介甫》

网友释义不寒而栗（bùhánérlì）：指不冷而发抖。指恐惧心理引起的惊抖。出自《史记·酷吏列传》。【“不寒而栗”常误写为“不寒而粟”，应注意。】

汉语大词典不冷而发抖。形容极为恐惧。《史记·酷吏列传》：“是日皆报杀四百馀人。其后郡中不寒而栗。”《汉书·杨恽传》：“下流之人，众毁所归，不寒而栗。”颜师古注：“栗，竦缩也。”周而复《上海的早晨》第四部三九：“他的手曾帮助朱延年干这些罪恶的勾当。他一想到这些，全身不寒而栗。”不寒而慄：同“不寒而栗”。汉桓宽《盐铁论·周秦》：“死者相枕席，刑者相望，百姓侧目重足，不寒而慄。”唐刘禹锡《答饶州元使君书》：“坐簿书舛错，为中执法所劾，事下三府，以受赇论，其刑甚渥。于今列郡，不寒而慄。”巴金《第二次解放》：“想到那些阴暗的日子，我真是不寒而慄。”

国语辞典⒈ 形容内心恐惧至极。汉·杨恽〈报孙会宗书〉：「下流之人，众毁所归，不寒而栗，虽雅知恽者，犹随风而靡，尚何称誉之有？」也作「不寒而栗」。引：《聊斋志异·卷六·马介甫》：「大人面若冰霜，比到寝门，遂有不可问之处。岂果脂粉之气，不势而威？胡乃肮脏之身，不寒而栗？」近毛骨悚然胆战心惊心惊胆跳战战兢兢不寒而栗[bùhánérlì]⒈形容内心恐惧至极。汉·杨恽〈报孙会宗书〉：「下流之人，众毁所归，不寒而栗，虽雅知恽者，犹随风而靡，尚何称誉之有？」也作「不寒而栗」。引《聊斋志异·卷六·马介甫》：「大人面若冰霜，比到寝门，遂有不可问之处。岂果脂粉之气，不势而威？胡乃肮脏之身，不寒而栗？」近毛骨悚然胆战心惊心惊胆跳战战兢兢成语解释不寒而栗

辞典修订版天气并不寒冷，却一直发抖。形容内心极为恐惧。《史记．卷一二二．酷吏传．义纵传》：「是日皆报杀四百余人，其后郡中不寒而栗，猾民佐吏为治。」《汉书．卷六六．杨敞传》：「下流之人，众毁所归，不寒而栗。」也作「不寒而栗。」

成语词典版01.《史记．卷一二二．酷吏列传．义纵》：「是日皆报杀四百余人。其后郡中不寒而栗，猾民佐吏为治。」（源）02.宋．苏轼《东坡志林．卷四》：「人而有知也，升是堂者，将见其不遡而僾，不寒而栗。」

典故西汉武帝的时候，有个名叫义纵的人。他姐姐义殉是个医生。她因医好了皇太后的病，皇太后很宠爱她，义纵也因此得到汉武帝的任用。他先在上党郡一个县中任县令，后又升为长安县令。他在任职期间，能够依法办事，不讲情面，也不怕得罪有权有势的人，当地的治安有了很大的改变。汉武帝认为他很有才干，就调任他为河内郡都尉，后又升为南阳太守。当时，南阳城里居住着一个管理关税的都尉名叫宁成，这人很残暴，利用手中的权力横行霸道，百姓们都很害怕他，甚至连进关、出关的官员都不敢得罪他。人们都说，让宁成做官，好比是把一群羊交给狼管。宁成听说义纵要来南阳任太守，有些不安。等义纵上任那天，带领全家老小恭恭敬敬地站在路边迎接义纵。义纵知道宁成这样做的目的，对他不理不睬。一上任，义纵就派人调查宁成的家族，凡是查到有罪的，就统统杀掉，最后，宁成也被判了罪。这一来，当地有名的富豪孔氏、暴氏因为也有劣迹，吓得逃离了南阳。后来，汉武帝又调义纵任定襄（在今内蒙古）太守，那时，这个地区的治安很混乱。义纵一到定襄，就将监狱中二百多个重罪轻判的犯人重新判处死刑，同时将二百多个私自来监狱探望这些犯人的家属抓了起来，说他们想要为犯人开脱罪行，也一起判处死刑。那天，一下子就杀了四百多人。尽管那天天气不冷，然而，住在这个地区的人们听到这个消息后都吓得不寒而栗。义纵执法严峻，但也存在肆意残杀的问题，司马迁《史记》把义纵归入酷吏一类。

出处《史记·酷吏列传》：“是日皆报杀四百余人；其后郡中不寒而栗。”

英语shudder attremble with fear

法语frissoner sans avoir froid、trembler de crainte, de peur, d'effroi、qui donne le frisson à qn.

其他释义栗：畏惧，发抖。不冷而发抖。形容非常恐惧。

近义词 毛骨悚然 胆战心惊 心惊肉跳 提心吊胆 屁滚尿流 小心翼翼 胆颤心惊 战战兢兢

反义词 临危不惧 无所畏惧

1.作为为他人提供法律帮助，维护他人合法利益为己任的律师，竟不能有效地保护自己，而每一个律师蒙难案件的处理都异常艰难曲折，律师蒙难如此之多，直让人不寒而栗。

2.月亮散发着阴冷的气息，让人不知不觉的不寒而栗，灰暗的天空匆匆地下起了牛毛细雨，打在身上很是冰寒，此时让悲惨的人心感就更加凄凉了!

3.这样的诗，反动派看了会不寒而栗，革命人民看了会斗志昂扬，其社会意义是不可低估的。

4.那专业论文中诘屈聱牙的陈述和扑朔迷离的概念，总像古代巫师的咒语一般，叫人不寒而栗。

5.半夜里听到声声狼嚎，人人不寒而栗。

6.我们的班主任非常严厉，经常惩罚那些调皮捣蛋的学生，所以很多差生提起他都会不寒而栗。

7.北风呼呼的吹着我的脸颊，让我不寒而栗，皮肤上的鸡皮疙瘩也颗颗战栗。

8.小林那稚嫩的声音，却发出撕心裂肺悲烈的怒吼，散透着悲戚，更加的让人不寒而栗“恭喜玩家领悟技能，擒杀术”。

9.如今的年轻人都注视着未来，他们的生活也没有他们的长辈富裕，命运的逆转，将会使每一个人不寒而栗。

10.影片中并不以血腥镜头取胜，但它同样令人不寒而栗，使人感受到了幽闭恐惧症般的压迫感。