适得其反
【拼音】:shì dé qí fǎn
【注音】:ㄕˋㄉㄜˊㄑ一ˊㄈㄢˇ
【词性】:动词、成语。
【简体】:适得其反
【繁体】:適得其反
词语解释适得其反shìdé-qífǎn。(1)适:恰恰。恰恰得到相反的结果。适得其反[shìdéqífǎn]⒈适:恰恰。恰恰得到相反的结果。英runcountertoone’sdesire;theresultisjustthecontrary;accomplishtheveryopposite;
基础解释适:恰巧,正好。恰恰得到与愿望相反的结果。
引证解释⒈谓恰恰得到相反的结果。引清魏源《筹海篇·议守上》:“今议防堵者,莫不曰:‘御诸内河不若御诸海口,御诸海口不若御诸外洋。’不知此适得其反也。”鲁迅《华盖集·这个与那个(二)》:“既然十之九不是好东西,则被捧而后,那结果便自然和捧者的希望适得其反了。”邹韬奋《<事业管理与职业修养>弁言》:“不知道重视干部,爱护干部,而对于一般同事却要求全责备,在事实上也将适得其反。”亦作“适居其反”。李大钊《唯物史观在现代史学上的价值》:“这都是大错特错,唯物史观及于人生的影响乃适居其反。”
综合释义适:正,恰好。恰恰得到与预期相反的结果。不知道重视干部,爱护干部,而对于一般同事却要求全责备,在事实上也将~。◎邹韬奋《〈事业管理与职业修养〉弁言》
网友释义适得其反shìdéqífǎn,意思是恰恰得到与预期相反的结果。【“适得其反”常误写为“适得其返”,应注意。】
汉语大词典谓恰恰得到相反的结果。清魏源《筹海篇·议守上》:“今议防堵者,莫不曰:‘御诸内河不若御诸海口,御诸海口不若御诸外洋。’不知此适得其反也。”鲁迅《华盖集·这个与那个(二)》:“既然十之九不是好东西,则被捧而后,那结果便自然和捧者的希望适得其反了。”邹韬奋《〈事业管理与职业修养〉弁言》:“不知道重视干部,爱护干部,而对于一般同事却要求全责备,在事实上也将适得其反。”亦作“适居其反”。李大钊《唯物史观在现代史学上的价值》:“这都是大错特错,唯物史观及于人生的影响乃适居其反。”
国语辞典结果与原先的期望恰好相反,如:「他这样任性而为,只会适得其反,得不到大家的谅解。」适得其反[shìdéqífǎn]⒈结果与原先的期望恰好相反。例如:「他这样任性而为,只会适得其反,得不到大家的谅解。」近事与愿违反称心如意如愿以偿成语解释适得其反
辞典简编版结果与原先的期望恰好相反。 【造句】对小孩管教太严,有时候会适得其反,反而使他们更加叛逆。
成语词典版修订本参考资料:结果与原先的期望恰好相反,如:他这样任性而为,只会适得其反,得不到大家的谅解。
出处清·魏源《筹海篇·议守上》:“今议防堵者,莫不曰:‘御诸内河不若御诸海口,御诸海口不若御诸外洋。’不知此适得其反也。”
英语backfire
其他释义适:正,恰好。恰恰得到与预期相反的结果。
1.有许多家长,不按照少儿成长规律办事,只是一味地加重孩子的学习负担,最后的结果只能是拔苗助长,适得其反。
2.任何一级组织都是一个生态系统,有其自身的上级下级和同事,有其自身的指令、运转逻辑和反馈体系,除非你准备重构其组织架构,否则必须按照组织层级来管理,轻易不要越级下达指令,外力的干涉只会破坏生态平衡无法解决问题,还往往适得其反。
3.结果是“喜忧参半”就不足为怪了,并且“开始显得适得其反”,因为价格控制自然会引起商品短缺。
4.然而可悲的是,这些原本延长演员演绎生涯的美容术经常适得其反。
5.但为了躲避伤病而因噎废食的做法只能是适得其反。
6.不从主观实际出发,像东施效颦那样,胡乱模仿,其结果必然适得其反。
7.根据中医理论,人体的“虚症”就分为气虚、血虚、阴虚、阳虚等等,倘若不问青红皂白,买来补品就吃,那就很可能事与愿违,适得其反。
8.许多家长因为恨铁不成钢,操之过急,对孩子采取了不适当的教育方法,结果适得其反。
9.教育后进学生要采用启发式,否则,就会适得其反。
10.其实,到头来适得其反,只落个贻笑大方,也只能在自己的“世袭领地”里自我安慰、自我美化或互相捧场罢了。
读音:shì,kuò
[shì]
[ shì ]1.往、至:仲尼适楚。(《庄子.达生》)
2.舒服、自得:舒适、安适、闲适
3.相合、相当:适时、适志、适宜
4.正好、恰好:爱之适足以害之。
[ kuò ]1.迅疾。
2.用于人名。
3.姓氏
读音:dé,děi,de
[dé]
[ dé ]1. 获取,接受:得到。得失。得益。得空(kòng)。得便。得力。得济。心得。
2. 适合:得劲。得当(dàng )。得法。得体。
3. 满意:得意。扬扬自得。
4. 完成,实现:饭得了。得逞。得志(多指满足名利的欲望)。
5. 可以,许可:不得随地吐痰。
6. 口语词(a.表禁止,如“得了,别说了”;b.表同意,如“得,就这么办”)。
[ děi ]1. 必须,须要:可得注意。
2. 极舒服,极适意:这时要能洗上凉水澡,就得了。
[ de ]1. 用在动词后表可能:要不得。拿得起来。
2. 用在动词或形容词后的连接补语,表示效果或程度:跑得快。香得很。
读音:qí
[qí]
1. 第三人物代词,相当于“他(她)”、“他们(她们)”、“它(它们)”;“他(她)的”、“他们(她们)的”、“它(们)的”:各得其所。莫名其妙。三缄其口。独行其是。自食其果。
2. 指示代词,相当于“那”、“那个”、“那些”:其他。其余。其次。文如其人。名副其实。言过其实。
3. 那里面的:其中。只知其一,不知其二。
4. 连词,相当于“如果”、“假使”:“其如是,熟能御之?”
5. 助词,表示揣测、反诘、命令、劝勉:“其如土石何?”
6. 词尾,在副词后:极其快乐。大概其。
读音:fǎn
[fǎn]
(1)(动)回;还:~击。
(2)(动)反抗;反对:造~。
(3)(动)翻转:~复。
(4)(动)推及:举一~三。
(5)(形)与“正”相对:~面。
(6)(副)反而;相反地:画虎不成~成犬。